スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。


スポンサー広告 | --------(--) --:--:--
Trackback:(-) | Comments:(-)
花火近すぎ
Español

私の家はEstadio Cuscatlanというスタジアムのすぐ近くにあります。

今日は夜6時からサッカーの試合があり、歓声がすごかったんですが、それよりすごかったのが9時ころからあがり始めた花火。
戦争が始まったのかと思った。あそこから花火が上がるといつも思う。

音や光もさることながら、花火のカスがね、中庭に降ってくるんです。
去年の年末もすごくて、中庭で見てたらバラバラ降ってきました。
立川の昭和記念公園でいうとみんなの広場から見るよりもぜんぜん近い。

日本じゃ夜に花火上げるとか野外ライブやるとか結構制限多いと思うんですけど、この国はまったくないですね。
ライブがあると夜中近くまですごいうるさいです。

ついでに朝もうるさい。
どうも近くにジムがあるらしく、エアロビのような掛け声とともにレゲトンが聴こえてきます。
朝6時に。

飲み屋もうるさいとこばっかりだし、この国に来てからいつも声を張り上げてる気がする。
日本は静かですよねぇ?居酒屋って音楽かかってますっけ?



ブログランキングに参加してます。→[人気ブログランキング]



Español

Mi casa esta cerca del Estadio Cuscatlan.

Hoy a la 6 de la tarde, comenzó un partido de fútbol.
El grito de alegría ha sido muy alto además fuegos artificiales que comenzó lanzar a las 9 era más tremendo.
Pensé que empezó una guerra. Siempre pienso así cualquier cuando lanza fuegos.

Sonido y luz han sido tremendos, y quiero acentuar  los  residos de fuegos.Los  han  caído al patio de la casa.
En el último día del año, cuando ví fuegos, los cayó mucho.

En Japón, hay muchas limitaciónes de lanzar fuegos o hacer concierto por la noche, creo que haya una rey que prohíbe hacer ruido de las 10 de la noche, parece que aquí no tiene ninguna limitación.
Cuando hay un concierto, esta muy ruidoso hasta medianoche.

De paso por la mañana esta ruidoso también.
Parece que hay un gimnacio cerca de mi casa y puede oir Regueton con grito como aeróbic. A las 6!

Pienso que siempre alzo la voz en el país...
Japón es más silencioso ¿no?. ¿En un bar tiene musica siempre?


Technorati Tags: ,
スポンサーサイト


日記 | 2006-05-21(Sun) 13:23:40
Trackback:(0) | Comments:(0)
コメントの投稿
管理者にだけ表示を許可する

カレンダー(月別)
10 ≪│2017/11│≫ 12
- - - 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 - -
ブログ内検索
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。